מיר ×§×¢× ×¢×Ÿ × ×ָרמ×ַלי × ×ָרמ×ַלי ב×ַפרידיקן ××•× ×“×–×¢×¨ רעספּעקטעד בויערס מיט ××•× ×“×–×¢×¨ ×•×™×¡×’×¢×¦×™×™×›× ×˜ הויך-קוו×ַליטעט, ×•×™×¡×’×¢×¦×™×™×›× ×˜ ×¡×¢×œ×™× ×’ פּרייַז ×ון גוט ×“×™× ×¡×˜ רעכט צו מיר ×”×ָבן שוין פיל מער מומחה ×ון מער שווער-×רבעטן ×ון ט×ָן ד×ָס ×ין ×Ö· ק×ָסט-עפעקטיוו וועג פֿ×ַר
×•× ×˜×¢×¨×¢×¨×“ מ×ַשין ×’×ַר×Ö·×’×¢ ,
פּ×ָרט×ַטיוו פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ ,
4 פּ×ָסטן פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ ליפט, מיר בעעמעס ×”×ָפן צו ×“×™× ×¢×Ÿ ×יר ×ון דיין געשעפט מיט ×Ö· גוט ×Ö¸× ×”×™×™×‘.×ויב עס ××™×– עפּעס מיר ×§×¢× ×¢×Ÿ ט×ָן פֿ×ַר ×יר, מיר וועלן זיין מער ווי צופרידן צו ט×ָן ד×ָס.×‘×¨×•×›×™× ×”×‘××™× ×¦×• ××•× ×“×–×¢×¨ פ×ַבריק פֿ×ַר ב×ַזוכן.
פ×ַכמ×ַן ×˜×©×™×™× ×Ö· מ×ַשין פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ ט×ַוער ×ָט×ַמייטיד סמ×ַרט מ×ַשין ווערטיק×ַל פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ - PFPP-2 & 3: ×•× ×˜×¢×¨×¢×¨×“ פיר פּ×ָסט קייפל לעוועלס פ×ַרב×ָרגן מ×ַשין פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ ס×ַלוש×Ö·× ×– - מוטר×ַדע דעט×ַל:
הקדמה
PFPP-2 ×ָפפערס ×יין פ×ַרב×ָרגן פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ פּל×Ö·×¥ ×ין ערד ×ון ×× ×“×¢×¨×Ÿ ×§×¢× ×˜×™×§ ×ויף ייבערפל×ַך, בשעת PFPP-3 ×ָפפערס צוויי ×ין ערד ×ון ×Ö· דריט ×§×¢× ×˜×™×§ ×ויף ייבערפל×ַך.ד×Ö·× ×§ צו די ×פילו ×ויבערשטער פּל×ַטפ×ָרמע, די ×¡×™×¡×˜×¢× ××™×– גלייַך מיט ערד ווען פ×ָולדיד ×ַר×ָפּ ×ון פ×ָרמיטל טר×ַווערס×ַב×ַל ×ויף שפּיץ.קייפל סיסטעמען ×§×¢× ×¢×Ÿ זיין געבויט ×ין זייַט-צו-זייַט ×ָדער צוריק-צו-צוריק ×¢×¨×™×™× ×“×–×©×ž×Ö·× ×¥, ק×Ö·× ×˜×¨×ָולד דורך פרייַ ק×Ö¸× ×˜×¨×ָל קעסטל ×ָדער ×יין ×’×Ö·× ×’ פון ×¡×¢× ×˜×¨×ַלייזד ×ָט×ַמ×ַטיק פּלק ×¡×™×¡×˜×¢× (×ַפּש×Ö·× ×ַל).דער ×ויבערשטער פּל×ַטפ×ָרמע ×§×¢× ×¢×Ÿ זיין געמ×כט ×ין ×”×ַרמ×Ö¸× ×™×¢ מיט דיין ל×Ö·× ×“×©×ַפט, פּ×ַסיק פֿ×ַר ק×ָרטי×ַרדס, ×’×Ö·×¨×“×¢× ×¡ ×ון ×ַקסעס ר×ָודז, עטק.
ספּעס×ַפ×ַקייש×Ö·× ×–
| מ×ָדעל | PFPP-2 | PFPP-3 |
| וועהיקלעס פּער ×ַפּ×ַר×ַט | 2 | 3 |
| ×œ×™×¤×˜×™× ×’ ק×ַפּ×ַציטעט | 2000 קג | 2000 קג |
| ×‘× ×™×ž×¦× ×ž×ַשין ×œ×¢× ×’ | 5000×ž× | 5000×ž× |
| ×‘× ×™×ž×¦× ×ž×ַשין ברייט | 1850 ×ž× | 1850 ×ž× |
| ×‘× ×™×ž×¦× ×ž×ַשין הייך | 1550 ×ž× | 1550 ×ž× |
| מ×ָט×ָר מ×ַכט | 2.2קוו | 3.7 קוו |
| ×‘× ×™×ž×¦× ×•×•×ָולטידזש פון מ×ַכט צושטעלן | 100 וו-480 וו, 1 ×ָדער 3 פ×ַסע, 50/60 ×”×– | 100 וו-480 וו, 1 ×ָדער 3 פ×ַסע, 50/60 ×”×– |
| ×ָפּער×ַציע מ×ָדע | ×§× ×¢×¤Ö¼×œ | ×§× ×¢×¤Ö¼×œ |
| ×ָפּער×ַציע וו×ָולטידזש | 24V | 24V |
| זיכערקייַט של×ָס | ×Ö·× ×˜×™-פ×Ö·×œ×™× ×’ של×ָס | ×Ö·× ×˜×™-פ×Ö·×œ×™× ×’ של×ָס |
| של×ָס ×ž×¢×œ×“×•× ×’ | עלעקטריק ×ַוט×Ö¸ ×ž×¢×œ×“×•× ×’ | עלעקטריק ×ַוט×Ö¸ ×ž×¢×œ×“×•× ×’ |
| ×¨×™×™×–×™× ×’ / ×ר××¤× ×™×“×¢×¨×Ÿ צייט | <55 ס | <55 ס |
| ×¤×™× ×™×©×™× ×’ | פּ×Ö·×•×“×¢×¨×™× ×’ ק×Ö¸×•×˜×™× ×’ | פּודער ק×Ö¸×•×˜×™× ×’ |
פּר×ָדוקט דעט×ַל בילדער:
פֿ×Ö·×¨×‘×•× ×“×¢× ×¢ פּר×ָדוקט גייד:
× ×™×˜ קיין ×¢× ×™×Ÿ × ×™×™Ö· ×§×•× ×” ×ָדער ×ַלט ×§×•× ×”, מיר גלויבן ×ין ×Ö· זייער ל×Ö·× ×’ ×ויסדרוק ×ון פ×ַרל×ָזלעך שייכות פֿ×ַר פ×ַכמ×ַן ×˜×©×™×™× ×Ö· מ×ַשין פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ ט×ַוער ×ָט×ַמייטיד סמ×ַרט מ×ַשין ווערטיק×ַל פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ - PFPP-2 & 3: ×•× ×˜×¢×¨×¢×¨×“ פיר פּ×ָסט קייפל לעוועלס פ×ַרב×ָרגן מ×ַשין פּ×Ö·×¨×§×™× ×’ ס×ַלוש×Ö·× ×– - מוטר×ַדע, די פּר×ָדוקט וועט צושטעלן צו ×ַלע ×יבער דער וועלט, ×Ö·×–×Ö· ווי: ק×ַן, ב×ָג×ָט×Ö·, ×ורוגוויי, ××•× ×“×–×¢×¨ יקער ××™×– "×¨× ×˜×œ×¢×›×§×™×™Ö·×˜ ערשטער, קוו×ַליטעט בעסטער".×יצט מיר ×”×ָבן בטחון ×ין פּר×Ö·×•×•×™×™×“×™× ×’ ×יר מיט ×•×™×¡×’×¢×¦×™×™×›× ×˜ ×“×™× ×¡×˜ ×ון ידע×ַל סחורה.מיר בעעמעס ×”×ָפֿן מיר ×§×¢× ×¢×Ÿ פ×ַרלייגן ×’×¢×•×•×™× ×¢×Ÿ-×’×¢×•×•×™× ×¢×Ÿ געשעפט קוו×ַפּערייש×ַן מיט ×יר ×ין דער ×¦×•×§×•× ×¤Ö¿×˜!
